Ihre Eltern haben einen Schwimmtrainer für Ruby eingestellt, aber sie fühlt sich nicht nach schwimmen; was sie wirklich fühlen will, ist der Schwanz des Trainers! Amarna hat sich selbst aus ihrem Haus ausgeschlossen, aber zum Glück sagt der Nachbar, auf die sie scharf ist, sie könne bei ihm warten, bis ihr Mann nach Hause kommt. Sara bereitet sich vor ihrem Stiefbruder auf ihre Yogaübungen vor und neckt ihn mit jeder Pose, aber Addison ist nicht die Art von Mädchen, das einen Jungen mit vollen Eiern zurücklässt.
